Падающая звезда и осколок

ГлавнаяДатыПадающая звезда и осколок

Наш читатель прислал в журнал мемуар о знаменитом футболисте Валерии Воронине и еще одном удивительном человеке. У него как раз вчера был  день рождения

Пролистал свежеизданную в серии ЖЗЛ книжку Васильева и Лыткина «Гвардия советского футбола». Листал не всю, а главу, посвящённую лучшему, на мой взгляд, полузащитнику СССР Валерию Воронину. Отношение к Воронину у меня особое — во-первых, он много лет был моим футбольным кумиром, во-вторых, я был с ним немного знаком лично. Сразу наткнулся на ошибки. Одна из них — утверждение, что полузащитник «Торпедо» и сборной СССР «блестяще знал английский». Валерий Воронин был хорош на футбольном поле и за его пределами: красив, умен, артистичен. Не вижу смысла его приукрашивать. «Языкознание» Воронина — миф. Но, я подумал, что одновременно это и повод рассказать об одном удивительном человеке.

Звали его Николай Константинович Матвеев. Николай Константинович был дальним родственником Афанасия Фета и сыном последнего предводителя дворянства Орловской губернии. На хлеб Матвеев зарабатывал преподаванием английского в различных заведениях, в том числе, очень специальных и очень закрытых. О его языковой квалификации можно судить хотя бы по таким фактам: однажды Матвеев был приглашён к Молотову (кто забыл — второму человеку в иерархии сталинского СССР ) для того, чтобы дать несколько ознакомительно-установочных уроков английского, а когда в Москву приезжал классик английской литературы Ричард Олдингтон, Николая Константиновича приставили к нему личным переводчиком. Друзей, приятелей, просто знакомых (причем, самых разных профессий) у обаятельного и общительного Матвеева было очень много. И что за имена! Шостакович, Вертинский, Ким Филби, Бесков… Через великого тренера Константина Ивановича Бескова Николай Константинович Матвеев и познакомился с Валерием Ивановичем Ворониным.

А случилось это так. Фирма «Адидас» использовала Воронина, как знаменитого футболиста с импозантной внешностью, для своей рекламы. Даже после завершения карьеры Валерий периодически получал от «Адидаса» полный комплект футбольной амуниции. Однажды представители фирмы намекнули, что экс-звезде надо бы черкнуть владельцу фирмы неформальное благодарственное письмо (естественно, на английском), а иначе ручеек с посылочками тю-тю — пересохнет. Если б Валерий действительно «блестяще знал английский», как утверждают сказочники из ЖЗЛ, то быстренько накатал бы маляву. Но Воронин английского не знал и заметался. Метания привели его к Бескову, а тот вспомнил про своего друга — языкознатца.

Матвеев написал на безупречном английском текст, преисполненный такой искренней и трогательной благодарности, что хозяин «Адидаса», думаю, всю ночь проплакал в подушку. Во всяком случае, посылки с футбольной формой Воронин получал до конца жизни.

После этого Валерий Иванович резко зауважал Николая Константиновича. Ощущая себя профессионалом, он вообще ценил спецов. Матвеев тоже уважал знатоков своего дела. Так началась дружба осколка русского дворянства и «вышедшей в тираж» звезды советского футбола. Очень разные по происхождению, среде обитания и возрасту люди, вероятно, этой разностью и были друг другу интересны. Кроме того, оба были хорошими рассказчиками. Дома у Матвеева недалеко от Патриарших я и познакомился с моим футбольным кумиром.

Честно говоря, когда Воронин вошёл в комнату, сердце кольнуло — разбитое в аварии 68 года лицо сильно отличалось от запомнившегося по телекартинке и журналам лица «Алена Делона советского футбола». Но лейб-гвардейская стать осталась прежней. Кроме того, Воронин явно умел себя вести в «хорошем обществе». Он, вообще, был из тех кто «с лордами лорд, а с зеленщиками зеленщик». Валерий быстро подхватил вальяжно-ироничный тон Матвеева и в течение вечера мне порой казалось, что присутствую при беседе «графьев в аглицком клубе».

Важно заметить, что, зная воронинскую беду, Николай Константинович жёстко запретил тому появляться в подпитии, и в обе наши встречи Валерий был безукоризненно трезв. Теперь я понимаю, что встретил Воронина в редкий, может быть, последний просвет его катившейся к трагическому финалу жизни. В тот вечер он был уверен, что взял себя в руки, что начинает новую жизнь. Говорил, что пишет статью для тренеров юношеских команд. Ходил по комнате и показывал, как правильно принимать мяч — не спиной к сопернику, а в пол-оборота, чтобы тут же начать атаку.

Я удачно влез в графскую беседу, вспомнив голы забитые Ворониным в играх на Кубок Европы шведам (после эффектного прохода по флангу) и датчанам (ударом в девятку из-за штрафной). Валерий Иванович явно растаял и предложил мне называть его не по имени-отчеству, а «просто Валерием». (Но, конечно, никакого перехода «на ты». Да я бы и не посмел! )

Воронин весь вечер пребывал в благодушном настроении, а Матвеев его мягко подкалывал.
Тут и возникла тема языкознания. «У Валерки патологическая память. Английского он не знает, но здорово запоминает услышанные фразы» — сказал Матвеев. Воронина это ничуть не обидело. Наоборот, он с явным удовольствием хмыкнул. Николай Константинович даже раскрутил Воронина на одну из запомнившихся ему фраз. «Ну-ка, Валер, что сказал Джимми Гривс тренеру, когда тот посадил его на скамейку?» That’s enough» — буркнул Воронин. — «Вот! И произношение приличное. То-то все думают, что Валерка язык знает!» Ещё раз повторю, никакого протеста по поводу этой сентенции Воронин не высказал.

Мы просидели долго, часа два с половиной, вспоминая футбол 60-х и сравнивая его с футболом современным, естественно, под лозунгом: «Вот были люди! Теперь таких не делают!»

Через некоторое время встретились у Матвеева ещё раз. Я принёс вырезанную из журнала фотографию 1965 года «Лучший футболист мира Пеле и лучший футболист СССР Валерий Воронин». Воронин её подписал. И снова сидели, слушали его футбольные и околофутбольные мемуары . Запомнилось, что околофутбольные часто начинались словами : «Однажды я, Число и Слава …» Болельщики со стажем , конечно, понимают, что речь шла о блестящих нападающих сборной Игоре Численко и Славе Метревели. «Валерка, пиши мемуары» — сказал Матвеев. — «Напишу. Первую часть назову «С мячом по МИРУ», вторую — «Без мяча ПО миру», — мрачно скаламбурил Воронин и вдруг резко засобирался. Договорились встретиться весной, сходить на футбол. Но больше так и не увиделись.

«Развязал Валерка» — грустно сообщил однажды Николай Константинович. И потом от Матвеева я узнавал невесёлые новости о бывшем полузащитнике. О том, как злился на Воронина и одновременно страшно переживал за него Константин Бесков, чьим любимым учеником «Валерка» был со времен Футбольной школы молодёжи. О том, как родня второй жены украла у Воронина его самую дорогую реликвию — подаренный королевой Елизаветой набор фужеров. И Матвеев же сообщил мне в мае 84-го о том, что Воронин погиб.

Сам Николай Константинович Матвеев ушёл в ноябре 85-го. Во сне. В народе это называется «Смерть, за которой в очереди стоят».
Сергей Клоков

 508 Опубликовано: 18.04.2017 | Рубрики: Даты | Метки: , , ,
Вы решили оставить комментарий к статье. Действия по шагам:
  1. Написали в отведенном поле комментарий
  2. После этого у вас два варианта: зайти через вашу соцсеть или анонимно. Через соцсеть, кстати, очень удобно
  3. Если все же - анонимно, то надо указать псевдоним и нажать на появившуюся кнопку «Войти как гость»
  4. Нажать появившуюся кнопку «Комментировать» (что означает «отправить»)
  5. … И тогда после модерации ваше письмо появится на сайте нашего журнала.
Социальные комментарии Cackle
Также читайте

Падающая звезда и осколок

Опубликовано 18.04.2017

Наш читатель прислал в журнал мемуар о знаменитом футболисте Валерии Воронине и еще одном удивительном человеке. У него как раз вчера был  день рождения

На направлении главного удара

Опубликовано 27.12.2016

Исполнилось 100 лет со дня рождения нашего земляка Героя Советского Союза Григория Даниловича Галутвы (1916 — 2002 годы)

Мечта как судьба

Опубликовано 24.01.2018

Исполнилось 90 лет со дня рождения писателя Петра Проскурина

Как создавали брянский заповедник

Опубликовано 24.07.2017

Спустя более, чем тридцать лет  вспоминаем, как  в середине восьмидесятых годов обосновывалось решение создать заповедник «Брянский лес»

Брянские.РФ © 2018

Информация, распространяемая от имени сайта «Брянские.РФ» является его интеллектуальной собственностью. При цитировании и использовании материалов ссылка на «Брянские.РФ» обязательна. При цитировании и использовании в интернете гиперссылка (hyperlink) на http://брянские.рф обязательна.
Брянск – Янск.ру – Брянский поисковик. Новости, реклама, авто, недвижимость, организации - поиск по Брянску